Chỗ cao cào chỗ thấp
Direct English translation
The high place scrapes the low place.
Equivalent English version
The big fish eat the little fish
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thói người ở địa vị cao vẫn bòn rút, chèn ép người thấp kém hơn để bù đắp hoặc vun vén cho mình. Thường dùng để chê trách sự bóc lột từ trên xuống dưới.
English explanation
Refers to those in higher positions who still squeeze and exploit people below them for their own benefit. It is used to criticize top-down oppression and exploitation.